Quando oramai avevamo perso le speranze, ecco che la Videa-CDE ci fa una piacevole sorpresa: Martyrs, il brutale gioiellino di Pascal Laugier approderà nei cinema italiani dal prossimo 12 Giugno. E poteva uscire senza il supporto di un inutile e sgradevole sottotitolo italiano? La risposta è no e questa volta la frase scelta è “il terrore ha le sue regole“. Lascio a voi ogni commento in proposito.

Presentato in anteprima in Italia all’ultima edizione della Festa del Cinema di Roma lo scorso ottobre ed uscito in Francia nel maggio dello stesso anno, Martyrs si è subito conquistato una folta schiera di fan ed estimatori che, c’è da giurarci, aumenterà dopo la distribuzione nei nostri cinema.

martyrs_sitoitaliano

Brutale, angosciante, feroce e sofferente, Martyrs (qui la nostra recensione) inizia con il ritrovamento della giovane Lucie, una ragazzina scomparsa da oltre un anno, che non ricorda nulla di quanto le sia successo. Chiusa per anni in un’ospedale, Lucie stringe amicizia con con Anna e quindici anni dopo si farà aiutare da lei a compiere la sua vendetta.

Riesce a rintracciare i suoi aguzzini e si presenta a casa loro armata di fucile e tanta rabbia. Ma cosa c’è davvero dietro la prigionia cui era stata costretta anni prima? Può davvero dirsi tutto concluso con quel massacro? Ovviamente no, il vero incubo deve ancora iniziare.

Per scoprirlo non vi resta che attendere poco più di un mese e correre in sala: non ve ne pentirete.

martyrs_04

Trovate il trailer italiano, quello originale, la locandina e la scheda del film dopo il salto.

martyrs

Titolo Originale: Martyrs
Titolo Italiano: Martyrs: il terrore ha le sue regole
Regia: Pascal Laugier
Stato: Francia
Anno: 2008
Interpreti: Mylène Jampanoï, Morjana El Alaoui, Catherine Bégin, Robert Toupin, Patricia Tulasne, Juliette Gosselin, Xavier Dolan-Tadros, Isabelle Chasse, Emilie Miskdjian, Mike Chute.
Durata: 97 minuti circa
Sito Ufficiale: http://www.martyrs-lefilm.com/
Sito Italiano: http://www.martyrs.it/

Ed ecco invece il trailer in lingua originale:

Condividi questa notizia:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Tumblr
  • Twitter